Spirit box turns into “English, my friend”