“El algoritmo” vs cultura: la crítica que suelta