“I don’t have SMG” turns into urgent gun confusion